「歡愉的時光結束了，接下來的路途滿是荊棘與苦難。」
夜色已深，海博德坐在陽台的躺椅上，對著月光念出了書中的文字。
北德羅把白潮號最大的套房讓給了他們，這一回大家終於能同住在一個屋檐下，還相不打擾了。
伊芙與紅隼已經睡下了，赫爾克里還是生死不明的樣子，洛倫佐叫過船醫了，但檢查了半天也沒有什麼結果，船醫推測說，這可能是不是生理上的疾病，而是赫爾克里心理上的問題。
「你是個詩人嗎？我以為維京人都不喜歡這種溫柔的東西。」
洛倫佐坐在客廳的沙發上，身前的小桌上正擺著他那個大提琴箱，內部敞開，儘是致命的武器。
他在擦拭武器，將它們清潔的鋥亮，就像鏡子一般。
「首先，維京人粗暴兇狠，是你們的刻般印象，而這也並非我們的本意，在那種天寒地凍的環境生存，禮節什麼的可填不飽肚子，另一點，這是書中的話，我還蠻喜歡的，覺得很適合這個時候。」
徹底攤牌後，海博德的態度顯得更加隨意了，他繼續翻閱著書籍，讀著其中的故事。
「你看過這本書嗎？」
「沒有。」
洛倫佐回答，他一邊和海博德閒聊，一邊收拾著武器，在清潔了冷兵器後，他檢查起了槍械，就像沒事情干一樣，他數著子彈的數量。
「這本《維多利亞秘聞》講的是一個糾葛的愛情故事。」
「你居然喜歡這種東西？」洛倫佐懷疑自己是不是聽錯了。
「只是有些懷念。」
「懷念什麼？」洛倫佐問。
海博德停下了閱讀，他看向了前方平靜的海面，月光將其映照的雪白，就像維京諸國的雪野冰原一般。
「懷念我曾經的女人……並不是每個人都像你一樣，洛倫佐，我也是有著美好過去的。」
海博德轉過頭，衝著洛倫佐笑了起來，然後講起了書中的故事。
「女主是王室成員，但她愛上了一個平民。」
「聽起來蠻俗套的，」洛倫佐說，「然後就像常見的那樣，被身份地位不同，各種亂七八糟的家庭倫理劇？」
「不不不，它要是這麼發展反而不會吸引我的注意。」
海博德笑著說。
「女主知道這是個不受祝福的愛情，可她也不在乎這些，她當夜打暈了守衛，帶著錢袋與長劍逃出了城堡，把還在睡覺的男主一腳踹醒，拉著他逃到了城外。」
洛倫佐的表情扭曲了起來，他停下了手頭的工作，目光裡帶著不可置信，他開始覺得這個故事見鬼了起來。
「我沒騙你，故事裡就是這麼寫的，」海博德繼續說，「在城外，月光的見證下，女孩問男孩，你要和我一起走嗎？拋棄現有的安逸生活，投身於不可知的未來。
男孩問她，如果他拒絕會怎麼樣。
女孩說，如果你拒絕，她就會意識到自己是個蠢蛋，居然相信了你這個慫包，她會一劍砍下男孩的腦袋，然後帶著他的腦袋去和父母認錯，然後當一個乖乖女。」
「等一等，你確定你沒拿錯書嗎？」
洛倫佐開始覺得這個作者腦子可能有些問題，但海博德沒有理會洛倫佐，而是繼續講著這個故事。
「男孩又問，如果一起離開呢。
女孩回答，她也不知道……她不知道未來還會發生什麼。」
「然後呢？」洛倫佐問。
「然後？然後他們擁抱在了一起，用力地親吻，走上了未知的旅途。這句話就是文中的旁白，男孩與女孩走上了未知的道路，歡愉過後儘是苦難。」
海博德合上了書，放在了一邊。
「結局呢？」
「這是第一部的結局，第二部我還沒看完。」
「聽起來……這個故事還蠻有趣的。」
